إن اللغة هي ركيزة أساسية من ركائز الهوية ، ونحن أمة تمتد رقعتها الجغرافية من الخليج إلى المحيط ولكننا وللأسف فنحن كعرب على كل هذا الإرث الحضاري العريق لا نشعر بأن تثبيت هويتنا هو بالحفاظ على لغتنا العربية باستعمالها منفردة دون خلط ولكن دون إهمال للغات أخرى هي نافذتنا على العالم ومدخلنا إلى الحضارة الإنسانية بكل إيجابياتها .

إن اعتزاز كل بلد بلغته مهما كان حجمه صغيراً وعدد سكانه محدوداً فإن لغة التعامل فيه بين أبنائه هي لغة البلد ، ولغة التعليم قاصرة على لغة البلد ، وهذا لم يمنعه من الانفتاح على اللغات الأخرى ، ولكن تبقى اللغة المستعملة فيما بين الناس هي اللغة الوطنية ، وفي ألمانيا يكادون لا يجيبونك إن لم تكن تعرف لغتهم .

وعندنا الكثير من لافتات المحلات والشركات كتبت بأحرف لاتينية غالباً وأقل القليل بلغتين ، وبدل أن نتقارب عبر ما حصل من انتشار التعليم ، فينحسر الحديث باللهجات المحلية الدارجة ، ودخلت كلمات فرنسية وإيطالية وإنجليزية لحديثنا نتسابق في استعمالها تدليلاً ربما على "تطورنا وتحضرنا" فيما يقول علماء الاجتماع إن ازدواجية اللغة تخلق تذبذباً في الشخصية واهتزازاً نفسياً ، ومن هنا فقد وجب علينا أن تأخذنا الغيرة على لغتنا القومية ، فلا نفرط فيها ، ولا نجعلها تفلت من بين أيدينا فتضيع منا في ازدواجية مقيتة ، أو استعمال تعبيرات من لهجات عامية أخرى .

علي الفائز ..